Home » News

Two Finalists in the SF&F Translation Awards!


Considering how small we are, we really have been blessed with a great crowd of translators, who have done superlative jobs in bringing some truly great works into English. I've known that all along, of course, but it is gratifying to have someone else agree with me!
The finalists for the Science Fiction & Fantasy Translation Awards were just announced, and we are astonished to find not one, but two Kurodahan titles!

Long form
Four Stories till the End, Zoran Živković, translated by Alice Copple-Tošić

Short form
"Midnight Encounters", by Hirai Tei'ichi, translated by Brian Watson (Kaiki: Uncanny Tales from Japan, Volume 2)

Read the entire announcement at the Science Fiction & Fantasy Translation Awards site!


Wormwood reviews Kaiki Volume 2


Wormwood, a British specialty magazine from Tartarus Press covering "literature of the fantastic, supernatural and decadent," has run a review of Kaiki: Uncanny Tales from Japan — Volume 2 - Country Delightsin its spring 2011 issue (No. 16).
Read the complete review!


Tokyo's Metropolis reviews Speculative Japan 2

Metropolis, one of the most popular English-language news and information magazine in Japan, has run a review of Speculative Japan Volume 2 by David Labi in its May 2011 issue.
Read the entire review here.

Kurodahan Press

Kurodahan Press
c/o Intercom, Ltd.
2305-9 Yunomae Machi
Kuma-gun, Kumamoto
868-0600 JAPAN

Powered by Movable Type 5.2.13